jueves, 31 de octubre de 2013

La dislexia y las redes

Por todos es bien sabido que la tecnología puede ser de gran ayuda a la hora de ejercitar nuestra labor como docentes. De hecho, en este blog se han dado una gran cantidad de consejos e información para mejorar nuestra formación y llevar a cabo en el aula una educación más completa para todos los alumnos en general, y digo en general porque siempre habrá algún caso en el que deberemos centrarnos más y luchar con todo nuestro empeño, brindando todas las ayudas que estén al alcance de nuestra mano a aquellos alumnos que tienen algún tipo de dificultad, por mínima que nos parezca, porque una atención temprana es clave para mejorar el futuro de nuestros alumnos.

Por ello, me ha parecido una buena aportación para cerrar el blog hablar un poco de la dislexia, esta circunstancia personal (no es una enfermedad), afecta a más personas de las que creemos, imposibilita a ejercer una correcta escritura y lectura a la persona que la porta. Cambia letras de posición, sílabas de orden, mezcla palabras... con todas las aportaciones negativas que conlleva la incomprensión total de lo leído.

Tras explicar brevemente de qué estamos hablando y darnos cuenta de la relevancia, es lógico que se pongan en marcha todos los medios posibles para paliarla. Este es el objetivo que han querido cumplir la lingüista Luz y la licenciada en traducción e interpretación Clara,  quienes juntas se han embarcado en un proyecto consistente en una aplicación para mejorar en este hándicap.

La aplicación "Diseggia" está disponible para Android e iOS y consta de ejercicios para mejorar la lectura y la escritura establecidos en 3 niveles de dificultad, los cuales constan de 5 apartados diferentes:

-Separación de palabras.
-Rellenar espacios en blanco.
-Identificar y modificar una letra errónea.
-Elegir el sufijo que mejor se adapte en cada caso.
-Eliminar la letra sobrante.

Por último, os dejo una foto con el enlace de esta acertada aplicación, no sin antes decir que un alumno afectado por dislexia puede llegar a ser lo que se proponga en su vida, sólo tiene que poner todo su empeño y nosotros las ayudas oportunas para que lo que supone una piedra en su camino quede como un pequeño bache superado.

http://www.dyseggxia.com/index?lang=es

Poesía en el aula

A lo largo de esta semana, en el blog hemos tratado temas como la narrativa, la escritura libre y creativa y el teatro en el aula. Pero, he considerado conveniente dedicar una de nuestras publicaciones a la poesía, pues esta expresión artística por medio del verso posee la misma relevancia que el resto de temas tratados en entradas anteriores.

La lectura y producción de textos poéticos proporciona a los alumnos el desarrollo del pensamiento creativo y el tratamiento de diversos modos de expresión. Además, permite imaginar diversas realidades, incluso aquellas más alejadas de la propia forma de vida, y mejora la capacidad de uso del lenguaje, pues es un género de discurso libre que enriquece el léxico. 

Asimismo, la poesía nos facilita alcanzar saberes de forma especial, pues no proporciona conocimientos de forma teórica, sino desde la sensibilidad de formar parte de ella, a través de aquellos sentimientos que expone el autor en cada estrofa. La lectura de poesía pringa al receptor en el mundo ficticio de la misma, para que analice y fabrique su sentido y para que se infecte de la sensación que el escritor intenta comunicar.

Además, la poesía introduce en la destreza estética, enlazando la belleza con la lengua y, teniendo como soporte la creación del sentido. Por ese motivo, los poemas deben ser la respuesta de un proceso educativo vivo y emprendedor, donde el alumno, bien como lector, bien como escritor, manifieste sensibilidad y sentimiento.

Pero, ¿cómo podemos trabajar la poesía en el aula? ¡Os propongo algunas ideas! Espero recibir comentarios con muchas otras.

- Haz ver que la poesía puede ser divertida, triste, tonta…
- Recita todos los días una poesía, con temáticas y estilos diferentes. 
- Propón a los alumnos que ilustren poemas trabajados en clase. 
- Haz juegos de rimas y ritmo, por ejemplo, escuchando música.
- Propón a los alumnos que realicen poemas libres de temática cercana, por ejemplo, descripciones propias.
-Enseña figuras de habla con símiles y metáforas.
-Motiva a los niños a que expresen sus sentimientos mediante la escritura de poemas.

miércoles, 30 de octubre de 2013

El teatro en el aula

A la hora de trabajara la asignatura de Lengua y Literatura, en la mayoría de las ocasiones tratamos de inculcar en nuestros alumnos los hábitos, normas y destrezas para realizar y comprender comprensiones escritas, dejando más de lado la producción y representación oral ya que vemos la lengua como una materia aislada y no como debería ser: aprendemos lengua usando la lengua.

Uno de los medios que mejores resultados da para la función comunicativa de la misma, así como para potenciar la olvidada expresión corporal es la teatralización (que no esté previamente memorizada) en la cual nuestros alumnos podrán expresarse de forma espontánea en diferentes situaciones que se le propongan, así como poner toda su atención a las explicaciones de los demás, fomentando de este modo su comprensión oral.

La gran ventaja del mismo es que en este género se puede trabajar con la distribución del alumnado de la forma deseada en cada caso, así como que se adapta a cualquier tipo de situación (ya sea más real o más ficticia), acercándose por tanto en todo momento a la situación real de nuestros alumnos, ya sean estados de ánimo, opiniones, instrucciones, hechos de su realidad más cercana...

A continuación os proporciono unas pautas para que dicho ejercicio sea un éxito. ¡Espero que os sirva de gran ayuda!

Escritura libre y creativa

En muchas ocasiones, los docentes defendemos la importancia de los hábitos lectores, pero ¿y la escritura? ¿No hay que fomentar el hábito escritor? Mi entrada de hoy, trata justamente ese tema, la importancia de motivar a los alumnos hacia la escritura y, más concretamente, hacia la escritura libre y creativa.

Impulsar la escritura libre y creativa desde el primer ciclo de primaria potencia el desarrollo del aprendizaje de la lengua, desde la ampliación del vocabulario hasta el conocimiento de la estructura de la misma. Además, junto a la mejora cognitiva, favorece la atención, la memoria, la comprensión, la creatividad, la concentración y la imaginación.

Cualquier actividad o situación que se plantee en el aula o fuera de ella, puede llegar a ser un pretexto para escribir e intervenir en la sociedad. Los alumnos, de forma innata requieren expresar sus sentimientos, sus emociones y sus ideas, y compartirlas con sus iguales. Por ese motivo, debemos darle tanta importancia a este tipo de escritura y ofrecer a los alumnos recursos para que la puedan desarrollar de modo eficaz, en situaciones reales y placenteras.

Pero, ¿qué es el texto libre? El texto libre, como su nombre indica, es un texto que el niño escribe libremente, en cualquier situación cotidiana. No el texto que el alumno compone a partir de un tema, por ejemplo, por propuesta del docente, aunque escriba libremente aquello que considere necesario. El texto libre es aquel que el niño escribe por pura necesidad de expresión, no por imposición ni represión. 

Nosotros, como docentes debemos desarrollar el arte de animar a los niños a escribir libremente, sobre aquello que les interesa, sin otra preocupación que la de proporcionarles la oportunidad de transmitir aquello que piensan o sienten. Por ese motivo, esta escritura debe responder a la necesidad de expresión de aquel abanico de actitudes que conforman al niño.



Por todos los argumentos expuestos con anterioridad, a continuación, os propongo algunas páginas web que nos pueden servir como recurso para trabajar la escritura libre y creativa. ¡Espero que os justen tanto como a mí! 





El gran hombre que no quería morir.

Hola de nuevo. Esta vez vengo a compartir con vosotros una lectura que me han conmocionado. A raíz IV Congreso Internacional de la Lengua que ha tenido lugar en la ciudad de Panamá, el periódico El País ha publicado un artículo en el que afirma el libro se encuentra en serio peligro de extinción. Sólo sobrevivirá si hay verdaderos lectores, pero estos también corren el riesgo de extinguirse. La media de libros por habitante al año es de 10, frente a una oferta de 100.000 títulos anuales.
Las principales causas de esto, como se expone en el artículo, son las campañas erráticas e inestables del Gobierno en materia de educación, un mal fomento de la lectura, la pobreza y la industria editorial. Todo esto ayuda a que el libro tenga tan poco éxito en las estanterías de los hogares.
Y con todos estos datos en mis manos, una vez más, me indigno. ¿Cómo puede ser que estemos pasando por la séptima ley de reforma educativa desde que empezó la democracia? Ahora nos la intentan vender con el nombre de Ley Orgánica de Mejora de la Calidad Educativa. ¿Mejora de la calidad educativa? Perdoneme, ministro Wert pero la calidad de la educación no puede mejorar cuando se cambia de ley educativa cada vez que cambiamos de gobierno y mucho menos con las directrices que se han impuesto esta vez. Paséese por una clase de cualquier colegio, con una ratio de 30 alumnos por aula, y luego me cuenta que entiende usted por calidad.

Retomando el tema. Es una auténtica catástrofe estar ante una noticia de tal envergadura. La lectura ha sido desde siempre la mayor fuente de conocimiento y debería estar a la orden del día. ¿Qué ha pasado en los colegios? ¿Qué pasa en las casas? ¿Por qué ya no se lee?

Recién empezado mi segundo periodo de prácticas en un colegio de Educación Primaria, me fijo en los alumnos. En las vidas de los niños de nuestra sociedad rebosan de inputs, de estímulos, de distracciones continuas y constantes por todos lados. En el colegio, en el patio, en casa, a todas horas.  Ante esta situación, si como docentes planteamos la lectura como una obligación, como una cosa que “hay que hacer”, los alumnos la abandonarán en cuanto dejemos de apuntarlos con el bolígrafo rojo. Como reclama William Ospina, encargado de la ponencia general Libro, lectura y educación: “El fomento y la promoción de la lectura debe despojarse de su carga utilitaria.  Leer es un placer y eso es lo que se tiene que transmitir”.
Pero este cambio no se va a poder dar si como siempre, sólo contamos con la buena fe de los profesores. Los profesores en las aulas tienen un papel importante, pero se necesita apoyo externo.  Empezando por las industrias editoriales, cuya finalidad debería estar en ampliar significativamente el mercado, creando lectores, y no solo refugiarse en las compras del Estado para los programas escolares,- como asegura José Carreño Carlón, director del Fondo de Cultura Económica de Méjico. 
Quizá también desempeñarían un papel importante los medios de comunicación, que, por suerte o por desgracia, están presentes desde el momento en el que nos levantamos y hasta últimas horas del día.

Y por último, y por supuesto, la prioridad de la Educación en el Gobierno. Porque un país con estadísticas tan sombrías sobre la lectura, sólo nos asegura un futuro de analfabetismo y desconocimiento.

Patricia Fernández de Córdoba Robmann

Fundación Cultural Miguel Hernández

Hoy 30 de octubre de 2013 hace 103 años que nació uno de los más importantes e influyentes escritores de la literatura española, Miguel Hernández.



De esta manera, aprovecho esta entrada para dar a conocer la Fundación Cultural Miguel Hernández, en la cual podemos encontrar una gran cantidad de información sobre este escritor desde su vida y principales obras hasta diferentes actos en su nombre, certámenes, proyectos educativos y sociales. También encontramos una sección de noticias sobre el escritor, una Biblioteca Virtual donde podemos encontrar trabajos sobre Miguel Hernández, sus obras y ediciones publicadas, publicaciones en otros idiomas, videoteca, fonoteca etc. 

En resumen, mucha información sobre Miguel Hernández, que gracias a la diversidad de materiales que se nos ofrece en esta página podemos trabajar en nuestras aulas a este importante escritor  desde diferentes perspectivas para conseguir que nuestros alumnos vayan conociendo poco a poco a los grandes de nuestra literatura.

Así pues, echadle un vistazo a este magnífico recurso que espero, os sirva de ayuda.

A continuación os dejo también un pequeño homenaje a Miguel Hernández realizado por los alumnos de Educación Primaria del colegio Virgen de la Cabeza en Canillas de Aceituno (Málaga).


HOMENAJE A MIGUEL HERNÁNDEZ

Yaiza Alzallú Catalán.

martes, 29 de octubre de 2013

Nueva modalidad de Español en EEUU

Durante cuatro días, del 19 al 23 del presente Octubre, dos mil trescientas personas, entre lingüistas, escritores, profesores, académicos, periodistas y editores, participaron en el VI Congreso Internacional de la Lengua, en Panamá. 

El fin principal de la congregación era examinar el futuro del habla y del libro, la cual concluyó con un gran entusiasmo en cuanto a la vitalidad de la lengua, pues se beneficia de más de 400 millones de hablantes, pero con una gran inquietud por la nueva usanza del libro digital, dejando de lado el hábito lector en libro impreso. 

No obstante, me ha parecido interesante indagar en un aspecto concreto que se trató en la reunión. En Estados Unidos se está “modelando” una nueva variedad de español con un carácter cultural particular, según defienden expertos como el director del Instituto Cervantes Víctor García de la Concha, pese a que aún es difícil compararla con las variedades léxicas manifiestas en otras naciones hispanohablantes, pues todavía no se ha consolidado como para poder delimitarla.

Según los participantes en el Congreso, el motivo de esta nueva variedad está argumentado, en cierta medida, por el aumento escalonado de migraciones a EEUU de hispanohablantes. Las estadísticas estipulan que en 2050 EEUU podría llegar a ser el primer país hispanohablante, por encima de México, si las tendencias migratorias y demográficas se conservan.

De ese modo, por un lado, Gerardo Piña Rosales, el presidente de la Academia Norteamericana de la Lengua Española manifestó sobre esta modalidad naciente: “ tiene no tanto una sintaxis, una estructura, sino un léxico que responde a la vida cultural de Estados Unidos". Y añadió: "todo es un español, pero un español con variedades, algunas de construcción sintáctica pero fundamentalmente de tipo léxico reducidas a las costumbres".

Por otro lado, Piña Rosales, profesor de la Universidad de Nueva York amplió: “en este proceso hay que cuidar que ese nuevo español de Estados Unidos que está naciendo sea lo más correcto posible", algo que está completamente ligado a la educación.

Por último, García de la Concha afirmó: "a medida que los inmigrantes van potenciando su papel social va creciendo también la consideración de esa lengua, pero si ellos se mantienen fieles a esa lengua y no se limitan a usarla en el ámbito familiar, entonces ese español también progresará. Y agregó: “en el momento en que el español empiece ya a entrar en las áreas sociales y empiece a tener entonces referencias más amplias, más universales, entonces es cuando podrá adquirir ese reconocimiento de lengua de excelencia”


¿Qué os parece la noticia? ¡Espero vuestros comentarios!

Bibliografía:
Se 'configura' una nueva modalidad de español en EU. (23 Octubre de 2013). INFORMADOR.COM.MX Recuperado el 29 de Octubre de 2013,de

Incertidumbre y optimismo en el Congreso de la Lengua Española. (24 Octubre de 2013). INFORMADOR.COM.MX Recuperado el 29 de Octubre de 2013,de